Mama and (one of) her girl(s)